Brusselse jeugdtheaters bundelen krachten tijdens Ménage à deux

Als het aan Bronks en La Montagne Magique ligt, werken de jeugdtheaters uit beide taalgroepen in de nabije toekomst verregaand samen. Tussen 10 en 12 november organiseren Bronks en La Montagne Magique samen het minifestival Ménage à Deux.

Voorheen maakte Bronks weleens gebruik van de zaal van La Montagne Magique in de Broekstraat, maar voor Ménage à Deux worden programma, promotie, publiciteit en personeel volledig geïntegreerd. De voorstellingen uit het Franstalige landsgedeelte staan in Bronks, en omgekeerd. Het gezelschap Les Pieds Dans le Vent herneemt zijn Franstalige voorstelling Système 2 voor het eerst in het Nederlands.

Voor Cali Kroonen en Veerle Kerckhoven, allebei vrij nieuw in hun functie als artistiek leider van de respectievelijke huizen, is dit slechts een begin. Kerckhoven: “Ménage à Deux is voor ons een opstapje om van het Bronks-festival IMPORT/EXPORT de volgende keer al een echt Brussels, Belgisch, internationaal biënnaal festival te maken.”

Daarvoor zou La Montagne Magique, dat momenteel geen productiehuis is, maar alleen een receptieve werking heeft, eerst subsidies moeten krijgen van de Franse Gemeenschap. “Nu worden wij uitsluitend gefinancierd door de stad Brussel,” zegt Kroonen. “Omdat de Franse Gemeenschap het subsidiesysteem herziet, dienden we daar een aanvraag in.”

“Als dat lukt, kunnen we tot coproducties komen,” zegt Kerckhoven. “Volgend seizoen misschien al door een residentie van het Antwerpse gezelschap SkaGeN. Dat bereidt een tweetalig project voor met Brusselaar Mohamed Bari van Théâtre de Galafronie, dat in onze beide theaters zal spelen. Daarna ook met de tweetalige productie La Belgique sous-titré. Sowieso speelt de Bronks-productie Show van Carly Wijs volgend seizoen ook in het Frans voor Franstalige scholen.”

> Ménage à deux. 10/11 > 12/11, verschillende locaties, Brussel