Meer nieuwe films in de zalen

BRIDGET JONES'S BABY

NL| ’s Werelds bekendste klunzige vrijgezel is terug van weggeweest en zwanger zonder de vader te kennen. Grappiger dan je denkt, ook al is de verhaallijn mager.
FR| La célibataire la plus populaire et la plus maladroite est de retour, et elle est enceinte. Mais elle ne sait pas qui est le père. Plus drôle que ce qu’on pourrait penser, mais l’intrigue est plutôt faible.
EN| The world’s most famous blundering bachelorette has returned and she’s pregnant. But she doesn’t know who the father is. It is funnier than you would expect, but the plot is rather thin.

UK, 2016, dir.: Sharon Maguire, act.: Renée Zellweger, Colin Firth, Patrick Dempsey, 122 min. Le Stockel, UGC De Brouckère, UGC Gulden Vlies/Toison d’Or

DON'T BREATHE

NL| Drie dieven maken de blunder van hun leven door in te breken in het huis van een blinde rijkaard. Efficiënte, spannende horrorfilm.
FR| Trois voleurs font l’erreur de leur vie en pénétrant la demeure d’un aveugle fortuné. Un film d’horreur efficace et palpitant.
EN| Three thieves make the biggest mistake of their lives by breaking in into a rich, blind man’s house. An efficient, riveting horror film.

US, 2016, dir.: Fede Alvarez, act.: Daniel Zovatto, Dylan Minnette, 88 min. UGC De Brouckère

L'ODYSSEE

NL| Het levensverhaal van commandant Cousteau, de Fransman die de onderwaterwereld wou veroveren. Ruim voorzien van mooie plaatjes.
FR| Le récit de vie du commandant Cousteau, le Français qui voulait conquérir le monde sous-marin. Le tout agrémenté de belles images.
EN| The life story of commander Cousteau, the Frenchman who wanted to conquer the underwater world. Brimming with beautiful cinematography.

FR, 2016, dir.: Jérôme Salle, act.: Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou, 122 min. Aventure, UGC De Brouckère, UGC Gulden Vlies/Toison d’Or

STORKS

NL| Een ooievaar activeert per ongeluk de in onbruik geraakte Baby Maak Machine. Een hyperactieve, kleurrijke animatiefilm van de onschuldige soort.
FR| Une cigogne active par accident la Machine à faire des bébés désaffectée. Un film d’animation hyperactif, coloré, d’un genre très innocent.£
EN| A stork accidentally activates the disused Baby Making Machine. A hyperactive, colourful animated film of the very innocent variety.

US, 2016 , dir.: Nicholas Stoller & Doug Sweetland, 87 min. Le Stockel, UGC De Brouckère, UGC Gulden Vlies/Toison d’Or

WOEZEL & PIP

NL| Deze Nederlandse animatiefilm voor kleuters is gebaseerd op de kinderboeken van Guusje Nederhorst over twee zeer lieve hondjes.
FR| Ce film d’animation néerlandais pour bambins est inspiré des livres pour enfants de Guusje Nederhorst racontant l’histoire de deux chiens très attachants.
EN| These Dutch animated films for toddlers are based on children’s books by Guusje Nederhorst about two very sweet little dogs.

NL, 2016, dir.: Patrick Raats, 70 min.