Humans of Brussels (130)

'Wij zijn niet op zoek naar luxe. We verdienen zelfs niet veel, maar het geeft ons voldoening om voor de stad te kunnen werken.'

"We verlieten ongeveer tien jaar geleden ons geboorteland, Marokko en Guinea, om op zoek te gaan naar een betere levensstandaard. Die vonden we uiteindelijk in België. We verdienen nu ook niet zoveel, maar het doet ons wel deugd om voor de stad te kunnen werken."

“Luxe is niet onze eerste prioriteit, wij zijn gelukkig met wat we hebben. Onze enige frustratie nu is het lawaai van de overvliegende vliegtuigen (lachen).”

"Racisme is iets waarmee we zelden in contact komen, mede daarom blijven we dit werk dus ook doen.”

***

“We fled our countries, Morocco and Guinea, about ten years ago, in search of a better life. We found it here in Belgium. We don’t make a lot of money now either, but it's rewarding to work for our community.

“Luxury is not our top priority in life, we are happy with what we have. Our only frustration in Brussels is the noise of passing airplanes (laugh)."

"The reason why we keep doing this, is because we don’t get in touch with racism a lot and we appreciate that very much.”

***

"I y a dix ans, nous avons quitté nos pays d'origine, le Maroc et la Guinée, à la recherche d'une meilleure vie. Finalement, nous l'avons trouvé en Belgique. Nous ne gagnons pas beaucoup, mais ça nous donne satisfaction de travailler pour la ville."

"Le luxe n'est pas une priorité, nous sommes heureux avec ce qu'on a. Ce que nous frustre, c'est la bruit des avions qui passent (rient)."

"Nous ne sommes pas confrontés aux insultes racistes. Voilà pourquoi nous pouvons continuer à faire ce travail."