Claro est parfois romancier. Il est surtout un traducteur qui aime se frotter aux œuvres hors normes comme le Jérusalem d’Alan Moore. Dans ce roman-monde de plus de 1000 pages, l’auteur culte des comics Watchmen et V pour Vendetta crée une fresque hallucinée et gothique où l’histoire de la classe ouvrière dans les Boroughs de Northampton se mêle à celle de sa famille et à celle de notre époque fracturée. Tissant les strates narratives à partir d’un écheveau de ruelles, d’immeubles délabrés et de terrains vagues, le mage barbu télescope les générations dans le vertige de son imaginaire. Chez Passa Porta, Claro lit Alan Moore et répond aux questions du libraire Philippe Marczewski.
> Claro lit Alan Moore. Passa Porta. 22/2, 20.00
Fijn dat je wil reageren. Wie reageert, gaat akkoord met onze huisregels. Hoe reageren via Disqus? Een woordje uitleg.