Les heures d'Isabelle

La fin du XV^e siècle : au sud de l’Europe, de grands changements géopolitiques se préparent. Avec la conquête de Grenade par les troupes catholiques, la Reconquista est bien réelle : la domination de la péninsule ibérique est effectivement complète. Les « Rois Catholiques » Ferdinand d’Aragon et Isabelle de Castille mettent un point final à plusieurs siècles de pouvoir maure sur le sud de l’Europe, un mouvement entamé quelque 700 ans plus tôt en 732 par Charles Martel à Poitiers. C’est aussi sous l’impulsion de ces mêmes Reyes Católicos que le Génois Christophe Colomb a envoyé sa petite armada au-delà des eaux inexplorées de l’océan Atlantique vers « l’Inde ». Isabelle « la Catholique » (1451-1504) a reçu le manuscrit du fameux « livres d’heures » (baptisé plus tard en son honneur) en 1497 des mains de son ambassadeur Francisco de Rojas, à l’occasion du double mariage de ses enfants, l’infant Jean d’Asturies et l’infante Jeanne. Le précieux ouvrage – conçu comme un livre à utiliser pour la prière personnelle, appelé « bréviaire » chez les moines et qui était déterminant dans la division de la journée, d’où l’appellation « d’heures » – contenait non seulement des prières mais aussi beaucoup de musique. Le livres d’heures d’Isabelle de Castille proviendrait avec une grande certitude des Pays-Bas. Le prestigieux ensemble vocal italien Odhecaton, dirigé par Paolo Da Col (photo), a déjà enregistré en 2006 l’album Un Libro de Horas de Isabel la Católica et donne aujourd’hui ce programme sophistiqué dans l’atmosphère particulière de l’église des Minimes. L’ensemble convoque ainsi l’image kaléidoscopique d’une Europe en pleine transformation. Une Europe qui se trouvait alors avec un pied encore dans le Moyen-Âge et l’autre déjà dans la Renaissance.

(Photo Paolo Da Col © Marco Caselli Nirmal)

ODHECATON: UN LIBRO DE HORAS DE ISABEL LA CATÓLICA 10/2, 20.30, €20/28, Miniemenkerk/Église des Minimes, Miniemenstraat 62 rue des Minimes, Brussel/Bruxelles, 02-507.82.00, www.bozar.be