Deze BRUZZ International gaat van start in het eerste Braziliaanse restaurant van Brussel: La Cantina Brasil. Daarna gaan we muurklimmen in Maniak Padou, een klimzaal die is ondergebracht in een grote kerk. We gaan ook langs bij de nieuwe eigenaars van bar en galerie La Belladone in Sint-Gillis. Ten slotte ontmoeten we een Portugese kunstenaar die na veel omzwervingen in Brussel is beland.
