We ontmoeten de nieuwe uitbaters van restaurant Indochine in Elsene. Ze behouden zowel het treindecor als de Vietnamees-Cambodjaans-Laotiaanse keuken. Daarna gaan we naar Good Point, een communicatiebureau waar 'ethical storytelling' centraal staat. Met Cactus Brussel à vélo verkennen we dan weer per fiets de stad, zowel de klassieke plekken als de minder betreden paden. Ten slotte laat de Brussels-Uruguayaanse kunstenaar Edmundo Solari ons zien hoe zijn sculpturen ontstaan.
