In beeld: hond laat baasje uit

De hond die zijn baasje uitlaat: het lijkt dezer dagen de nieuwe norm, merkte ook fotograaf Ivan Put. Onze trouwe viervoeters moeten regelmatig de deur uit, en dat is ook voor hun eigenaars dé kans om een frisse neus te halen. Wie weet ontstaat er wel een Cambio -dienst voor honden? Op voorwaarde dat de dieren ontsmet worden na gebruik, uiteraard.

Une vie de chien

FR/ Le chien qui sort son maître: il semblerait que ce soit la nouvelle mode, comme n’a pas manqué de le constater le photographe Ivan Put. Nos fi dèles compagnons à quatre pattes doivent sortir régulièrement et c’est l’occasion pour leurs maîtres de prendre l’air. Bientôt un service Cambio de chiens ? À condition que les animaux soient désinfectés après utilisation, évidemment.

It's a dog's life

EN/ The dog walking his owner: it seems like the new norm, as photographer Ivan Put also noticed. Man’s best friend needs to get outside regularly, providing the perfect opportunity for dog owners to get a breath of fresh air too. Perhaps this will lead to a Cambio service for dogs? On the condition that they get disinfected after each use, of course.