Het gaat om mensen die betrokken waren bij de protesten tegen het circulatieplan van Schaarbeek. De protesten liepen vooral dinsdag uit de hand toen een groep actievoerders zich rond 20.00 uur had afgescheiden van de betoging op het Colignonplein.
Ze trokken terug naar het Paviljoenplein en werden onderweg vergezeld door een groep andere personen. Een kleine kraan die nog op het Paviljoenplein aanwezig was in het kader van de herinrichtingswerkzaamheden, werd in brand gestoken, wat een snelle interventie van de brandweer vergde. Een brandweerman raakte gewond toen iemand een projectiel gooide.
De minderjarige en twee meerderjarigen die werden opgepakt, zijn vrijgelaten na hun verhoor. De derde meerderjarige - degene die verdacht wordt van brandstichting - zal op 2 december voor de correctionele rechtbank moeten verschijnen.